《哪吒之魔童降世》在北美上映反响如何?-高娱传媒 

明星代言推荐

更多>>

明星演出推荐

更多>>

娱乐新闻热点

娱乐资讯

当前位置:明星经纪公司_上海明星经纪公司_明星代言公司_高娱文化传媒官网 > 新闻中心 > 娱乐资讯

《哪吒之魔童降世》在北美上映反响如何?

信息来源:高娱传媒 发布时间:2019-09-24 14:52:59

今年中国电影的票房冠军,也是目前全球好莱坞大片之外的票房冠军,国产动画电影《哪吒》9月份在北美正式公映了。和之前的《流浪地球》、《战狼2》等现象级国产片一样,哪吒依然没有在美国收获多少票房。但不同的是,《流浪地球》和《战狼2》在IMDB上评分并不高,而哪吒在北美的口碑据说却相当不错,尤其是IMDB评分相当高,结果票房还是很差。

这说明了什么呢?

如果说《战狼2》这种类型的动作片,美国人已经看腻了的话;如果说《流浪地球》这样的科幻片也是美国人玩剩下的话,那《哪吒》可是一部全新的,中国古典神话题材电影啊,里面的动作打斗也相当出色,对于美国观众来说,绝对算是新鲜的观影感受。

这只能说明,美国人就是不喜欢看好莱坞大片之外的电影啊。我们只能承认,美国普通观众的观影口味太保守了,多少年来,他们一直沉迷在自己的世界无法自拔。所以,不要再努力了,美国人是不可能接受外国电影的。

1、《哪吒》海外票房概述,基本上还是华人观众买单

《哪吒》在国内火爆之后,开启了自己的海外之旅。第一站是澳大利亚,8月23日周末正式上映。

当时上映上座率很高,负责宣发的华人影业CMC发布了相关海报,宣称哪吒在澳洲是近10年来华语电影开画最高,单厅票房冠军,同档期上映电影票房第二,上座率超90%

然而这些都没有触及根本真相。如果你只看到这些宣称语,是不是觉得《哪吒》在澳洲票房有多高呢?

其实《哪吒》在澳大利亚首周7天票房大概是500万人民币,最终票房大概是在900万人民币左右。而且基本上就是当地的华人观众观看,所以基本上是只在少数电影院上映,所以单厅票房特别高,上座率也特别高。可是没什么用啊。因为除了华人基本上就没有人看了啊。

8月29日《哪吒》的3DIMAX版本开始在北美小规模上映,9月初开始全面公映。不过说是公映,其实依然只是在洛杉矶、纽约等华人比较集中的大城市有放映,在北美的宣传海报也基本上是中文。

所以哪吒在北美的情况,和在澳洲一样,基本上都是当地华人观众观看而已。

目前哪吒在北美的放映已经接近尾声,票房大概是300万美元左右。根据boxofficemojo网站数据,哪吒目前的全球票房数据也基本上有了。

这里给大家解释一下,boxofficemojo统计票房是以美国为视角,所以这里美国国内票房是累计340万美元左右,不及此前《流浪地球》的500万美元。而其它主要国家票房,咱们中国就不说了,目前票房破49亿人民币,相当于6.9亿美元。澳大利亚前面说了,累计票房约130万美元,相当于900万人民币左右。新西兰票房大约24万美元。

英国的票房数据只统计到9月1日,也就是哪吒的首周末票房只有5万美元。不过看这个首周末票房数据,哪吒最终在英国的票房估计也很少,不会超过澳大利亚的数据。

这是目前哪吒在所有海外上映的票房数据。综合来看,国内49亿(6.9亿美元),海外4国约500万美元,所以哪吒成为今年第一部全球票房破7亿美元的电影,也是唯一一部非好莱坞电影。95%以上票房来自中国。所以哪吒并没有摆脱之前《流浪地球》和《战狼2》的困境,它基本上还是只有海外华人观看。

2、哪吒在北美的口碑真相

哪吒在海外的票房遇冷,但是据说它在北美的口碑相当不错啊。那么事实是否如此呢?在IMDB上,哪吒的评分是7.8分。这个分数确实很高了。但是我们要看到这个评分人数,非常少,只有1500人给出了评分。其中只有42个用户给出了影评(见底部数据)。

相比之下,《流浪地球》目前在IMDB上有超过2万人打分,评分只有6分。而给出影评的用户则是691人。哪吒在烂番茄网站的评价也相当不俗。新鲜指数高达83%,爆米花指数超过98%。

当然我们还是要说一下,烂番茄上面的数据也比较少,只有几十个、几百个用户给出了评价而已。我们再来看看IMDB上部分观众的影评。只有42个用户,排在前面的大部分都给出了9星甚至10星的评价。

不过值得我们注意的是,这些影评的日期都集中在7月份(July)或者8月(August)中上旬,而这段时期哪吒还没有在北美上映,因此这些评价的用户,恐怕是在中国看的电影,也就是说这些观众要么是生活在中国的美国人,要么本身就是华人。当然也有一些9月份之后的评价,比如下面这2个,都是打出了10星。这2个用户给出的影评时间分别是8月31日和9月1日,应该是在北美公映之后的评论。

然而我们看用户名,一个叫lixuechen,一个叫做zhu_wenzhen,很明显这2位很可能也是华人。所以《哪吒》在北美的口碑高,在IMDB上评分高,恐怕只是我们的一种错觉。因为这些评分很可能不能代表大部分普通美国观众,而是那些华人,或者就是中国人给出的评分。

因此,如果我们推测一下,如果有大量普通美国观众看了电影《哪吒》,还会不会打出高分呢?我觉得不会。因为之前《流浪地球》的遭遇就是很好的先例。上面咱们看的《流浪地球》在IMDB的评分只有6分,只是及格而已,对吧?

但是之前《流浪地球》在IMDB上的评分也不低,在只有3000人评分的时候,《流浪地球》还有8分,当时只有210个用户给出了影评。《流浪地球》后来在IMDB上评分大幅降低,发生在奈飞上线英语版本之后。可以判断,之前《流浪地球》的高分基本上是华人观众打出,后来奈飞上线有更多美国人打分,所以评分就下来了。

主要原因就是美国普通观众对咱们的《小破球》不感冒。因而我们的结论是:《哪吒》在北美的高口碑根本主要就是来自华人群体观众,而不是普通美国观众。他们对这部电影根本不感兴趣,自然也没有去IMDB打分。

基本上,美国人对《哪吒》的态度就是不关心,这一切都是我们自己的狂欢而已。

3、美国人对待外国电影的保守态度绝对是世界第一

当然,美国人并非只是对中国电影不感兴趣,多年来,他们对世界上所有除了美国之外的电影都基本上没有什么兴趣。其实咱们华语电影在北美的票房还算是不错的了。我们来看看,这是2019年北美的非好莱坞电影票房排行榜前十名。

其中排名第一的是日本动漫电影《龙珠超:布罗利》,这部电影去年在日本国内上映。今年5月24日和《阿拉丁》一起在中国上映,最终票房3000多万,基本上属于那种没有什么反响的电影,相信很多观众都没有啥印象。

但是它在美国取得了3000万美元票房,这是为什么呢?因为这个电影在北美的宣发非常好,专门制作了英语版本,而且有美国索尼电影公司负责发行,因此获得了1000家影院大规模上映的便利条件,最终票房才会这么高。

这个榜单上的第2名是一部墨西哥电影,西班牙语,它在北美票房高的原因,主要是美国有大量墨西哥裔。然后第3名就是咱们的《流浪地球》了。然后剩下的4-10名有6部都是印度电影,至于原因,大家想想都知道啦。也是靠在美国的印度人拉起的票房啊。因此今年北美外语片票房,除了《龙珠超》是有大的发行公司支持,其它9部电影的票房都是靠在北美生活的少数族群(包括咱们中国人,老墨和印度人)。

好了,咱们再看看2018年北美外语片票房排行榜。

很好玩吧,大部分又都是印度电影和日本电影,以及墨西哥电影。不过大部分都没有超过千万美元。事实很清楚了,普通美国白人群体是不会去看这些外语片的。因为大部分美国人只看英语电影他们也不习惯看字幕。像《流浪地球》、《哪吒》这样的普通话,英语字幕,他们根本不看。看都不看,自然也就无所谓喜欢了。至于说到北美外语片票房第一名,还是咱们的《卧虎藏龙》,当然这主要是因为李安和周润发在北美的影响力。

除此之外,张艺谋的《英雄》,《满城尽带黄金甲》,以及成龙的《红番区》等动作片至今仍然排在北美外语片票房榜上。这些数千万美元的华语电影,恐怕在未来很长一段时间,国产片都无法达到了。说白了,美国人心目中的中国电影,依然停留在功夫片和动作片方面。

4、中国是全世界最开放的电影市场

和美国人看电影的保守态度相比,中国观众对待电影方面的开放心态,绝对是全球独一份。咱们中国观众对好莱坞电影的态度就不要多说了。多少年来,多说中国观众都是看着好莱坞大片长大的。从当年的《泰坦尼克号》,到后来的《阿凡达》,再到今年的《复联4》,中国观众对好莱坞电影一点也不陌生,甚至很有一大批好莱坞大片的死忠粉丝。

除了对好莱坞电影感兴趣,咱们中国观众对世界其它国家的优秀电影也来者不拒,兼容并蓄。

最具代表性的就是日本电影和印度电影。前不久《千与千寻》在国内重映,依然拿下超过5亿票房。国内还有2部5亿+的日本动漫电影,分别是《你的名字》和《哆啦A梦:伴我同行》。至于印度电影,在国内的票房更是不得了。《摔跤吧!爸爸》取得的12亿票房,至今是全球非好莱坞电影海外市场票房最高纪录。

而且我要强调的是,《摔跤吧爸爸》在中国的票房,甩印度电影国内票房好几条街。印度影史票房最高电影是《巴霍巴列王》,在印度票房不


明星代言在线咨询